創於:1964年
經營:手造中式裙褂,棉胎枕頭、各式床上家品
地址:香港筲箕灣金華街 4 號地下
撰文:Cindy
攝影:@chilllifehk
筲箕灣鄰近將軍澳海域,乃昔日「香港八大漁港」之一。 六十年代,水上人家聚居筲箕灣、柴灣一帶,從海上捕撈漁獲後便從水上到岸上的市場去,購買漁具家品。 自有一套神明禮俗,興建廟宇、舉行各祭祀活動,同時重視嫁娶傳統,必會備齊全套嫁妝(比如裙褂、龍鳳被、枕頭,承載嫁妝的木籠,喜幃和紅布條等)。準新娘一家浩浩蕩蕩到繡坊選購,好不熱鬧。
賴慶記於1964年在筲箕灣成立,主力售賣手造裙褂和龍鳳被。既為嫁妝、帶祝福之意,造工必不輕率。 賴慶記所售的傳統裙褂,由上海師傅採蘇繡技法,以蠶吐線作布料,再交本港裁縫用上手工銀線,釘製珍珠銀片,繡上龍鳳、鳥雀圖案,取其喜慶之感。 更上一層的工藝是能做到雙面繡的效果,即是在同一塊底料上、在同一繡制過程中,繡出正反兩面圖像一致的刺繡工藝。 布面布底皆圖案清晰。工藝水準如此的手製裙褂,一套僅售港幣3000元。「(其他傳統裙褂店)租一次都係依個價錢」老闆娘言。結業以前,賴慶記店內裙褂,連同特意為貯存而製的鐵盒,皆賣給各路識貨之人。 訪問當天有幸一睹鐵盒內的裙褂本體,多年以來完好如初: 珠點閃亮、銀線相映,線步鮮有斷露。用上印有自家牌名的牛油紙,妥善包覆好。來日成為私藏,相見未知何時。


除了手製裙褂,賴慶記兼售其他家用床品。當年賴老先生開辦賴慶記, 會以人手打成輕身鬆軟不悶焗的棉胎,那是一門費時、花心思的傳統手藝:師傅們利用木槌、彈弓等工具「彈棉花」,以平均力度打鬆棉花,再逐層鋪好棉花,然後拉線或鋪紗,還要磨棉定型,最後釘被,每個工序都需要花上不少時間。陳舊的棉胎亦可以透過加工回復原貌。 賴慶記近年仍有保留製作木棉枕頭。 然而,兩者所用的棉有所不同:枕頭用的是木棉,棉被用的是棉花。 相同的是它們皆可透過手藝,把產品重回舊貌、保留功能。以木棉花枕頭為例,隨年月使用、香港空氣潮濕,枕頭內部中空的木綿纖維會逐漸被壓得扁平、吸入濕度而減去彈性,功用變弱;老闆賴華勝分享道,只需把枕頭放於陽光撒下曬晾,即可驅走綿花所吸收的環境濕氣,遇熱澎漲重回鬆軟輕彈; 惟棉纖維始終是天然植物,易受微生物的侵害,引起毛粒式發霉質變,是故店內亦有出售木棉及油柑葉補充包,可用作填補之用。


時代背景會塑造人們對於物件的使用文化、蘊含其時價值觀念。賴慶記所售予的床具家品,顯現舊時人們的生活,選購物件講求節約、用自然物料達所要功能;同時著重耐用,思考如何改進而非更替,例如來自印尼的嗎㖘蓆和藤枕,取藤材天然涼爽散熱快的特性;定價雖然較高,但相對於竹蓆草蓆,它的質地底面皆滑身且耐用,故為街坊們炎夏常備的消暑「涼」物。 訪問當天就有街坊分享指,購自賴慶記的涼蓆使用了十年都仍在用,藤枕也能睡上數十年直至藤絲破爛。
可惜的是,產品耐用放諸現今世代,反而是一道雙面刃,環保但貨品流轉慢;「以前我地年代就唔會丟嘅,唔捨得換,軟咗就加棉花落去」,加速時代,社會節奏轉瞬即逝。架上貨品繁多,選購產品的時候,只想轉換款式,或者將眼前之物丟棄,「去舊迎新」對於老店而言卻是一條追不上的路。
歷半世紀的賴慶記棉胎店,因無本地人手接手經營,迎來光榮結業。筆者認為老舖的價值在其老、不在舊,身處世紀迭代,既是體現了以前的生活實況,亦可見得前人的智慧所在。 打棉胎等手藝、舊式花碼字體、這些都是老前輩在日子的經驗分享; 許多有關各種物料的保養學問也許隨着愈來愈少人着意養物而流失。 隨着老舖結業,將來人們可從何渠道掌握這些見學的認識呢?


老舖的繼承固為問題,但一切終究都是選擇的課題,自身他者或時代。 而己身作為記錄冊一員,在撰寫有關香港老舖的文章、記錄低店舖和昔日工業的存在,更珍視每次與老舖(及裡面的人們)交流,傾聽他們的歷史和故事,由衷感受其過往的經歷、辛酸和活力。「賴慶記棉胎繡莊」榮休而結,鐵閘落下、招牌拆離;但或許在變幻的時代,無可強行留住,文字自是見證。
後記:
以「筲箕灣電車總站旁邊」位置標記為人熟悉,賴慶記好如集腳處,訪問當日就有不下三幾位街坊,特意到來向老闆問好話別。在此感謝團隊其中一位成員的朋友,是與賴慶記老闆有過一段「同屋主/樓上樓下」緣份的筲箕灣街坊,乘着一番街坊聚舊,使得筆者可隨行傾談,探問老舖與社區緣由一二,謹在此致謝。
