鴻聯香辣粉料

店舖種類:

創於:1963年
經營:販售及製作香料調味醬
地址:太子汝州街68號D地下
貨品:架喱胆、沙嗲醬及石磨胡椒粉等香料
撰文:Cindy
攝影:@chilllifehk

香料之於料理,是一種關鍵而不顯見的存在,是綠葉、也是靈魂。 如何選取、使用香料,異於各地的飲食文化。 而如果舌頭是有記憶的,或者當我們好好細嘗、記住手上餸菜的香氣滋味,他日在進食的某個片刻,便會喚起對地方的愛和思憶。

南北貿易 啟發香料專售

香港過去百年發展成世界的經貿樞紐,造就不少機遇和網絡。 自 1842 年開埠,香港奉行自由港政策,加上地理位置優越,逐漸發展成為中外經貿通商的轉口港;除外資洋行,華人行商亦於香港設立商號,是為「南北行」:當中「南」初指「南洋」,代表進口東南亞各地的土產食品,包括香料、珠寶、椰油、海味等;「北」線則出口中國內地產物,例如大豆、藥材、茶葉、絲綢,及後貿易發展遍及全世界,商行聚集的文咸西街、文咸東街一帶,又被稱為「南北行街」。 鴻聯香辣粉料的創辦人吳碧先生,廿二之齡隻身從家鄉來港,輾轉在上環一所南北行辦莊工作,見習出口貿易生意,因而打開異國香料之門;就眾多遠洋貿易之中,吳碧先生對香料尤感興趣,皆因覓得其獨特之處:香料與在地土壞文化的關聯;同時對尋覓高質香料孜孜不倦,用心到訪不同地方查探各地香料出品,試出當中材料的純度及質素差異。鑽研多年,生出開店的念頭,因緣際會,於 1963 年正式在油麻地廟街創立鴻聯香辣粉料。

鴻聯店內的牌匾由創辦人吳碧先生親筆題字。


專營香料,售品的質素、風味和配方當然是店舖的價值及地位所在。 鴻聯從吳老先生憑藉己身的舌嗜鼻嗅,挑得店中各種好貨貨源;到 1993 年,兒子吳華先生加入家業,跟隨父親辦貨買料,掌握經營方式;他從當日不嗜辣的青年,到今天嚐遍各味香料、成為鴻聯的第二代接班人。繼承父輩在貨源上的標準和要求,鴻聯現時在售的各種中式香料都自東南亞各地取貨。例如帶「異國風味」的孜然(又名「洋小茴」)來自現今最大的香料生產國 — 印度。以整片入僎的香葉,得土耳其商家就儲存上的處理,出品尤為新鮮,至於桂皮和沙薑分別以越南和潮州的為優等等。 優質選貨,更吸引內地廚師南下到港,親赴鴻聯採買香料及祕製醬料。

鴻聯現售約三十種中式香料,當中黃枝子頗為少見。吳華先生介紹指,它本是一種中藥材,因着其天然色素的特性,部份粵菜師傅會用於鹵水及把切雞染黃。


鴻聯開業初期以自家製作的石磨胡椒粉較為暢銷。市面常見有黑白胡椒,兩者的分別在於,前者為將未成熟的胡椒果實烘乾,後者則把成熟果實去皮曬乾而成。有言黑胡椒較香、白胡椒較辣,但其實各別的產地、運輸儲存、以及研磨方式皆影響着胡椒粉的品質和風味。 鴻聯至今仍採用傳統石磨技法為白胡椒進行磨碾工序,以慢速(一小時磨出數斤) 減低胡椒氣味揮發的程度,好把最「濃烈、新鮮」的香味保留在包裝內售給客人,這種研磨方式在香港亦屬少見。除了白胡椒,孜然、沙薑、五香粉及其他香料大多交給本地磨坊,依自家配方、進行研磨工序,然後包裝出售。 從香料原粒研磨到幼細粉狀,兩至三個月為最佳的使用時間,因此,鴻聯現時零售的粉料斷兩分裝,好讓客人可享用限量而新鮮的調味料,在料理時讓味道徹底揮發,香氣更濃郁。

新鮮本地研製的石磨胡椒粉,香氣斐然。


談及鴻聯現時的招牌產品,就不能不提擁有註冊商標的「鴻聯牌架喱胆」。
咖哩本源自印度,並不是一道菜、或單一香料的名稱,而是各種香料混合調配而成。隨緣傳入各地,結合不同飲食文化,演變出相異的口味和食法。 當初吳碧先生替不少餐館採買甚至炒製咖哩料,接觸多張配方,徑自在舖內架起火水爐,燒起鐵鍋自家試炒;憑藉多番試味鑽煉,去蕪存菁,得出一條自家的港式祕方。多年來配方未多大改,隨著訂單漸增,廟街店的自家工場不敷所用,便將生產部遷移到葵涌一所千呎廠房,製作更具規模,延續百分百香港製造。

「架喱」一字寫法有別於現時所用的「咖喱」,目前市面上有始於60年代的華園港式零食,其咖喱調味的牛肉、豬肉片,包裝上同樣用上「㗎喱」的寫法,或許也隱載當時香港的異體字歷史。「胆」字於廣東哩語中有「重心」、「靈魂」之稱。故之「架喱胆」可被視為是咖喱菜式的核心。
鴻聯的祕製沙嗲醬不含花生,但味道同樣帶鹹香微辣,適合食物敏感人仕享用。適合家庭食用的 380 克玻璃樽裝,若以1 : 3 醬胆與水的比例,加上雞、牛、羊的肉類及蔬菜,一樽足煮 4 頓香濃的咖喱菜式。


鴻聯的架喱胆風味偏向印度口味, 辛香且濃,內含多種混合香料,包含薑黃、肉桂、孜然、芫荽等,加上蒜肉洋蔥;費數小時炒香材料、慢煮出辣味飄香,故有不少餐廳廚師嘗過鴻聯的架喱胆後,都隨之直接向他們訂貨,「因為煮一鑊咖喱要好多時間,所以而家師傅通常一罐就搞掂喇」;現時鴻聯大約供貨予香港市面上六至七成的餐廳食肆;甚至有海外華人開設餐館,亦會聯絡鴻聯寄送鴻聯牌架喱胆,縱身處異地仍能煮出港式風味。

沙嗲醬同樣為自家配方,亦提供家用份量,內有沙嗲粉加上紅椒粉、黃豆蝦粉等。其獨特之處在於不含花生,適合對花生敏感的人仕食用,同時考慮到經炒香的花生加入醬內,容易變壞以至影響品質。 吳華先生建議直接加入豉油作調味汁料,或加入火鍋和料理湯底。  筆者也親試兩款鴻聯本地製作的招牌產品:一大匙的醬膽加水炖煮,揭鍋蓋時香氣滿溢廚房,嚐過味道的確有感熟悉;加上用料實在,是煮咖喱或沙嗲菜式時的必備之物。

「多渣辣椒油」以多渣見稱,初為應粉麵檔的特別要求,後成為專屬出品;足見調味製品,會隨食客口味而作出調整。
鴻聯牌架喱胆的包裝多年來亦無大改變。售給餐廳的 21 磅量(大約 9.5 公斤)一直沿用鐵罐裝,以鍚焊燒密封,內層塗上防鏽的可食用物料,並以純粹的植物油注滿醬料,達天然防腐效果;貼上鮮黃招紙,列明自家商標。


難關在前 建立在地聯繫

老店隨附城市命脈,難免遭遇各種經營挑戰;惟她們一直存在於社區各隅,自得一副面對逆境的心法。

吳華先生坦言,九七前店舖生意較佳。也許歸因於市面上眾多大酒樓的牌號,供應各種粵式小菜、粥粉麵飯的酒家小館遍佈大街小巷,如「咖喱雞粒角」、「星洲炒米」等均需用上架喱胆做芡汁或調味;又有不少南來廚子到香港買料,取其香料成份純正、香味濃厚、價位適中。然而,隨本地飲食文化變遷,舊式大酒家逐漸結束經營,內地開放貿易,以更低價位銷售食材,鴻聯的生意重心轉為主打自家牌架喱胆;做好出品,方能在競爭鴻流中佇立。

推土機亦如同時間、把城市面貌一直推移變改。因地區舊樓被收回業權進行重建,鴻聯於 2020 年 8 月離開廟街,遷至深水埗的現址。座落又稱「珠仔街」的汝州街,兩旁都是紗羅綢緞、布匹布行,散發陣陣香氣料的鴻聯門店,彷如鶴立雞群。過往鴻聯專注於批發產品予辦行餐廳,惜因缺乏人手之故,只能安排週六下午開放門市散賣粉料;搬到深水埗區後鴻聯改為門市常開,自由飄散的香料氣味,成了鴻聯在區內專有的免費推廣。就在訪問期間,已有好幾位街坊自道被香氣吸引,徘徊店門前探個究竟。吳華先生亦希望能與街坊及週邊商舖建立聯繫,讓鴻聯從餐廳咖喱飯菜的幕後份子,走到人們家裡的廚房裡。

鴻聯門市的陳列架放上自家牌的架喱胆、沙嗲醬、各式香料和調味香草供零售。


近年疫情持續肆港,餐飲業界陷入寒冬,批發食材原料的鴻聯也深受影響。訪問中吳華先生表示,雖然大向鴻聯買料的食店貨行多年來面孔沒甚大變,但就目前艱難市道,批發量遠遜從前。 除了本地銷售受影響,疫情下削減人員流通、航運班次,亦隔絕過往直接的採購及買賣。在淡薄市道中,與舊有客戶保持來往關係尤其重要。「最緊要個電話無變」,守業縱難、變幻難計,幸然現今世代,許多交易可透過電話通訊達成溝通,至少鴻聯舖面搬遷後,本地的食店伙伴仍不致失聯,也可維持尚有的海外訂單寄送。

結語

創業逾半世紀,銷售各種具質素的中式香料、調味粉料,鴻聯更是目前本港唯一領有食品製造牌照的調味製品廠,才得以造出味道獨特但親切的祕製架喱胆。在這段無法外出晚膳的時間,在家煮一鍋暖和的咖喱,配上蘿蔔薯仔等菜蔬、或牛腩雞腿肉塊,或足以拌上好幾碗白飯,暫且沈醉在熟悉的港式咖喱香味中。

零售的調味粉料以兩秤裝,價錢十餘不等,讓客人以實惠價錢購入少量而新鮮的香料。


價錢參考列表 ——— 為了讓更多人對老舖出品的價格定位有所了解,專頁往後會加入此列表寫下主要品項目前的價位;或許它們未必如我們普遍想像的離地,可能與我們日常選購的沒有太大差別。

架喱胆:$ 50 / 樽(380 克)

沙嗲醬:$ 50 / 樽(380 克)

石磨胡椒粉 : $ 18 / 兩

一級八角:$ 15 / 兩

五香粉、沙薑粉、黑椒粗粉、孜然粉:$ 10 / 兩

鴻聯調味製品廠有限公司 – 鴻聯香辣粉料